{
  "slug": "dohoda-o-nahrade-skody",
  "title": "Dohoda o náhrade škody",
  "version": "1",
  "seasonality": null,
  "status": "verified",
  "url": "https://spisane.sk/dlhy/dohoda-o-nahrade-skody/",
  "description": "Dohoda o náhrade škody vzor 2026 zadarmo, PDF aj Word. Splátky, zrážky zo mzdy zamestnanca, nehoda aj škoda medzi firmami. Vyplňte online.",
  "fields": [
    {
      "id": "rezim",
      "label": "Medzi kým a z čoho škoda vznikla",
      "type": "select",
      "required": true,
      "options": [
        {
          "value": "obciansky",
          "label": "Škoda na majetku medzi ľuďmi (sused, poškodená vec, vytopenie)"
        },
        {
          "value": "nehoda",
          "label": "Škoda pri dopravnej nehode (s väzbou na PZP)"
        },
        {
          "value": "pracovny",
          "label": "Škodu spôsobil zamestnanec zamestnávateľovi"
        },
        {
          "value": "obchodny",
          "label": "Škoda z porušenia zmluvy, ktorá sa spravuje Obchodným zákonníkom"
        }
      ],
      "default": "obciansky",
      "hint": "Od voľby závisí, ktorý zákon dohodu upravuje. Škodu na zdraví tento vzor nerieši.",
      "group": "Druh dohody"
    },
    {
      "id": "poskodeny_meno",
      "label": "Meno a priezvisko alebo názov poškodeného",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "Ján Novák",
      "hint": "Pri škode spôsobenej zamestnancom je poškodeným zamestnávateľ.",
      "group": "Poškodený"
    },
    {
      "id": "poskodeny_id",
      "label": "Dátum narodenia, pri firme IČO",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "nar. 12. 3. 1980 alebo IČO 12 345 678",
      "group": "Poškodený"
    },
    {
      "id": "poskodeny_adresa",
      "label": "Bydlisko alebo sídlo poškodeného",
      "type": "address",
      "required": true,
      "placeholder": "Hlavná 12/3, 811 01 Bratislava",
      "group": "Poškodený"
    },
    {
      "id": "poskodeny_zastupca",
      "label": "Za poškodeného koná (meno a funkcia)",
      "type": "text",
      "placeholder": "Mgr. Eva Kováčová, konateľka",
      "hint": "Vyplňte, ak je poškodeným firma.",
      "group": "Poškodený"
    },
    {
      "id": "skodca_meno",
      "label": "Meno a priezvisko alebo názov škodcu",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "Peter Horváth",
      "hint": "Pri dopravnej nehode prevádzateľ vozidla škodcu (§ 427 ods. 2 Občianskeho zákonníka). Ak škodu spôsobil pracovník firmy pri jej činnosti, škodcom je firma (§ 420 ods. 2).",
      "group": "Škodca"
    },
    {
      "id": "skodca_id",
      "label": "Dátum narodenia, pri firme IČO",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "nar. 5. 8. 1975 alebo IČO 87 654 321",
      "group": "Škodca"
    },
    {
      "id": "skodca_adresa",
      "label": "Bydlisko alebo sídlo škodcu",
      "type": "address",
      "required": true,
      "placeholder": "Štúrova 45, 040 01 Košice",
      "group": "Škodca"
    },
    {
      "id": "skodca_zastupca",
      "label": "Za škodcu koná (meno a funkcia)",
      "type": "text",
      "placeholder": "Ing. Martin Oravec, konateľ",
      "group": "Škodca"
    },
    {
      "id": "pp_zmluva_datum",
      "label": "Dátum pracovnej zmluvy",
      "type": "date",
      "required": true,
      "showIf": {
        "field": "rezim",
        "equals": "pracovny"
      },
      "group": "Pracovný pomer"
    },
    {
      "id": "pp_druh_prace",
      "label": "Druh práce zamestnanca",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "vodič nákladného vozidla",
      "showIf": {
        "field": "rezim",
        "equals": "pracovny"
      },
      "group": "Pracovný pomer"
    },
    {
      "id": "zavinenie",
      "label": "Ako zamestnanec škodu spôsobil",
      "type": "select",
      "required": true,
      "options": [
        {
          "value": "nedbanlivost",
          "label": "Z nedbanlivosti"
        },
        {
          "value": "umysel",
          "label": "Úmyselne"
        },
        {
          "value": "alkohol",
          "label": "Pod vplyvom alkoholu, omamných alebo psychotropných látok"
        },
        {
          "value": "osobitna",
          "label": "Schodok pri písomnej dohode o hmotnej zodpovednosti alebo strata predmetov zverených na písomné potvrdenie (§ 182 až 185)"
        }
      ],
      "hint": "Pri nedbanlivosti platí strop štvornásobku priemerného mesačného zárobku (§ 186 ods. 2). Pri ostatných možnostiach strop neplatí. Osobitnú zodpovednosť vyberte, len ak so zamestnancom máte písomnú dohodu o hmotnej zodpovednosti (§ 182 ods. 2) alebo ste mu predmety zverili na základe písomného potvrdenia (§ 185 ods. 1). Inak zvoľte nedbanlivosť, pri ktorej platí strop podľa § 186 ods. 2. Zamestnanec sa zodpovednosti zbaví, ak preukáže, že schodok alebo strata vznikli bez jeho zavinenia (§ 182 ods. 3, § 185 ods. 2). Pri spoločnej hmotnej zodpovednosti nesmie podiel zamestnanca okrem vedúceho a jeho zástupcu presiahnuť jeho priemerný mesačný zárobok (§ 189 ods. 3).",
      "showIf": {
        "field": "rezim",
        "equals": "pracovny"
      },
      "group": "Pracovný pomer"
    },
    {
      "id": "priemerny_zarobok",
      "label": "Priemerný mesačný zárobok zamestnanca pred porušením povinnosti",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "1 380 €",
      "showIf": {
        "field": "rezim",
        "equals": "pracovny"
      },
      "group": "Pracovný pomer"
    },
    {
      "id": "oznamenie_datum",
      "label": "Kedy zamestnávateľ požadovanú náhradu so zamestnancom prerokoval a oznámil",
      "type": "date",
      "required": true,
      "hint": "Zákon to ukladá najneskôr do jedného mesiaca odo dňa, keď sa zistilo, že škoda vznikla a že za ňu zamestnanec zodpovedá (§ 191 ods. 2).",
      "showIf": {
        "field": "rezim",
        "equals": "pracovny"
      },
      "group": "Pracovný pomer"
    },
    {
      "id": "zastupcovia",
      "label": "Prerokovanie so zástupcami zamestnancov",
      "type": "select",
      "required": true,
      "options": [
        {
          "value": "prerokovane",
          "label": "Náhradu a obsah dohody sme vopred prerokovali so zástupcami zamestnancov"
        },
        {
          "value": "do_50",
          "label": "Náhrada škody nepresahuje 50 eur"
        },
        {
          "value": "nie_su",
          "label": "U zamestnávateľa nepôsobia zástupcovia zamestnancov"
        }
      ],
      "hint": "Požadovanú náhradu a obsah dohody o spôsobe úhrady treba vopred prerokovať so zástupcami zamestnancov, okrem náhrady do 50 eur (§ 191 ods. 4).",
      "showIf": {
        "field": "rezim",
        "equals": "pracovny"
      },
      "group": "Pracovný pomer"
    },
    {
      "id": "prerokovanie_datum",
      "label": "Dátum prerokovania so zástupcami zamestnancov",
      "type": "date",
      "required": true,
      "showIf": {
        "field": "zastupcovia",
        "equals": "prerokovane"
      },
      "group": "Pracovný pomer"
    },
    {
      "id": "ecv_skodca",
      "label": "EČV vozidla škodcu",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "BA123XY",
      "showIf": {
        "field": "rezim",
        "equals": "nehoda"
      },
      "group": "Dopravná nehoda"
    },
    {
      "id": "ecv_poskodeny",
      "label": "EČV vozidla poškodeného",
      "type": "text",
      "placeholder": "KE456AB",
      "hint": "Nechajte prázdne, ak poškodená vec nebola vozidlo.",
      "showIf": {
        "field": "rezim",
        "equals": "nehoda"
      },
      "group": "Dopravná nehoda"
    },
    {
      "id": "poistovna_vztah",
      "label": "Vzťah dohody k povinnému zmluvnému poisteniu škodcu",
      "type": "select",
      "required": true,
      "options": [
        {
          "value": "skodca_plati",
          "label": "Škodca platí sám, nárok sa voči poisťovni neuplatňuje"
        },
        {
          "value": "zvysok",
          "label": "Poisťovňa už plnila, dohoda sa týka zvyšku škody"
        }
      ],
      "showIf": {
        "field": "rezim",
        "equals": "nehoda"
      },
      "group": "Dopravná nehoda"
    },
    {
      "id": "poistovna_nazov",
      "label": "Poisťovňa, u ktorej má vozidlo škodcu PZP",
      "type": "text",
      "placeholder": "Poisťovňa, a. s.",
      "requiredIf": {
        "field": "poistovna_vztah",
        "equals": "zvysok"
      },
      "showIf": {
        "field": "rezim",
        "equals": "nehoda"
      },
      "group": "Dopravná nehoda"
    },
    {
      "id": "poistovna_suma",
      "label": "Koľko poisťovňa na túto škodu už vyplatila",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "2 100 €",
      "showIf": {
        "field": "poistovna_vztah",
        "equals": "zvysok"
      },
      "group": "Dopravná nehoda"
    },
    {
      "id": "zmluva",
      "label": "Zmluva, ktorej povinnosť bola porušená",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "zmluva o dielo č. 12/2026 zo dňa 3. 3. 2026",
      "showIf": {
        "field": "rezim",
        "equals": "obchodny"
      },
      "group": "Zmluva medzi podnikateľmi"
    },
    {
      "id": "datum_udalosti",
      "label": "Dátum udalosti",
      "type": "date",
      "required": true,
      "group": "Škodová udalosť a výška škody"
    },
    {
      "id": "miesto_udalosti",
      "label": "Miesto udalosti",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "Bratislava, Mlynská 8",
      "group": "Škodová udalosť a výška škody"
    },
    {
      "id": "popis",
      "label": "Čo sa stalo",
      "type": "textarea",
      "required": true,
      "placeholder": "Škodca pri sťahovaní nábytku poškodil vchodové dvere a podlahu v chodbe bytu poškodeného.",
      "hint": "Vecne a konkrétne - dohoda musí byť určitá a zrozumiteľná (§ 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka).",
      "group": "Škodová udalosť a výška škody"
    },
    {
      "id": "polozky",
      "label": "Rozpis škody po položkách",
      "type": "textarea",
      "required": true,
      "placeholder": "výmena vchodových dverí podľa cenovej ponuky zo dňa 10. 6. 2026: 620 €; oprava podlahy: 280 €",
      "hint": "Pri veci sa vychádza z ceny v čase poškodenia (§ 443 Občianskeho zákonníka, § 188 Zákonníka práce). Od zamestnanca možno ušlý zisk žiadať len pri úmyselnej škode (§ 186 ods. 3).",
      "group": "Škodová udalosť a výška škody"
    },
    {
      "id": "suma",
      "label": "Celková dohodnutá náhrada",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "900 €",
      "hint": "Pri škode z nedbanlivosti spôsobenej zamestnancom najviac štvornásobok jeho priemerného mesačného zárobku (§ 186 ods. 2).",
      "group": "Škodová udalosť a výška škody"
    },
    {
      "id": "sposob",
      "label": "Ako bude škoda nahradená",
      "type": "select",
      "required": true,
      "options": [
        {
          "value": "jednorazovo",
          "label": "Jednorazovo v peniazoch"
        },
        {
          "value": "splatky",
          "label": "V peniazoch v mesačných splátkach"
        },
        {
          "value": "obnova",
          "label": "Uvedením do predošlého stavu (škodca vec opraví)"
        }
      ],
      "group": "Spôsob náhrady"
    },
    {
      "id": "splatnost",
      "label": "Dátum splatnosti peňažnej náhrady",
      "type": "date",
      "required": true,
      "hint": "Pri uvedení do predošlého stavu deň, do ktorého škodca zaplatí peniaze, ak škodu neodstráni.",
      "showIf": {
        "any": [
          {
            "field": "sposob",
            "equals": "jednorazovo"
          },
          {
            "field": "sposob",
            "equals": "obnova"
          }
        ]
      },
      "group": "Spôsob náhrady"
    },
    {
      "id": "splatka_vyska",
      "label": "Výška mesačnej splátky alebo zrážky",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "150 €",
      "showIf": {
        "field": "sposob",
        "equals": "splatky"
      },
      "group": "Spôsob náhrady"
    },
    {
      "id": "zrazky",
      "label": "Splátky bude zamestnávateľ zrážať zo mzdy (dohoda o zrážkach zo mzdy)",
      "type": "checkbox",
      "hint": "Dohodnutú náhradu škody zamestnávateľ bez písomnej dohody zo mzdy zrážať nesmie (§ 131 ods. 3 Zákonníka práce).",
      "showIf": {
        "all": [
          {
            "field": "rezim",
            "equals": "pracovny"
          },
          {
            "field": "sposob",
            "equals": "splatky"
          }
        ]
      },
      "group": "Spôsob náhrady"
    },
    {
      "id": "zrazky_od",
      "label": "Prvá zrážka zo mzdy za mesiac",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "október 2026",
      "showIf": {
        "field": "zrazky",
        "truthy": true
      },
      "group": "Spôsob náhrady"
    },
    {
      "id": "splatky_pocet",
      "label": "Počet splátok",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "6",
      "showIf": {
        "all": [
          {
            "field": "sposob",
            "equals": "splatky"
          },
          {
            "field": "zrazky",
            "notEquals": "true"
          }
        ]
      },
      "group": "Spôsob náhrady"
    },
    {
      "id": "prva_splatka",
      "label": "Splatnosť prvej splátky",
      "type": "date",
      "required": true,
      "showIf": {
        "all": [
          {
            "field": "sposob",
            "equals": "splatky"
          },
          {
            "field": "zrazky",
            "notEquals": "true"
          }
        ]
      },
      "group": "Spôsob náhrady"
    },
    {
      "id": "splatka_den",
      "label": "Ďalšie splátky vždy do (deň v mesiaci)",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "15",
      "showIf": {
        "all": [
          {
            "field": "sposob",
            "equals": "splatky"
          },
          {
            "field": "zrazky",
            "notEquals": "true"
          }
        ]
      },
      "group": "Spôsob náhrady"
    },
    {
      "id": "obnova_text",
      "label": "Čo presne škodca urobí",
      "type": "textarea",
      "required": true,
      "placeholder": "zabezpečí na vlastné náklady výmenu vchodových dverí za rovnocenné a opravu podlahy odbornou firmou",
      "showIf": {
        "field": "sposob",
        "equals": "obnova"
      },
      "group": "Spôsob náhrady"
    },
    {
      "id": "obnova_termin",
      "label": "Termín, do ktorého škodca vec uvedie do predošlého stavu",
      "type": "date",
      "required": true,
      "showIf": {
        "field": "sposob",
        "equals": "obnova"
      },
      "group": "Spôsob náhrady"
    },
    {
      "id": "ucet",
      "label": "Účet poškodeného (IBAN)",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "SK34 0900 0000 0098 7654 3210",
      "group": "Spôsob náhrady"
    },
    {
      "id": "vs",
      "label": "Variabilný symbol",
      "type": "text",
      "placeholder": "3062026",
      "group": "Spôsob náhrady"
    },
    {
      "id": "strata_vyhody",
      "label": "Pri nezaplatení splátky môže poškodený žiadať celý zostatok",
      "type": "checkbox",
      "showIf": {
        "all": [
          {
            "field": "sposob",
            "equals": "splatky"
          },
          {
            "field": "zrazky",
            "notEquals": "true"
          }
        ]
      },
      "group": "Zabezpečenie a ďalšie dojednania"
    },
    {
      "id": "urok",
      "label": "Výslovne dohodnúť úroky z omeškania",
      "type": "checkbox",
      "showIf": {
        "field": "rezim",
        "notEquals": "pracovny"
      },
      "group": "Zabezpečenie a ďalšie dojednania"
    },
    {
      "id": "pokuta",
      "label": "Zmluvná pokuta za omeškanie s platbou",
      "type": "checkbox",
      "hint": "Musí byť dojednaná písomne a s určenou výškou (§ 544 ods. 2 Občianskeho zákonníka).",
      "showIf": {
        "all": [
          {
            "any": [
              {
                "field": "rezim",
                "equals": "obciansky"
              },
              {
                "field": "rezim",
                "equals": "nehoda"
              }
            ]
          },
          {
            "field": "sposob",
            "notEquals": "obnova"
          }
        ]
      },
      "group": "Zabezpečenie a ďalšie dojednania"
    },
    {
      "id": "pokuta_vyska",
      "label": "Výška zmluvnej pokuty za každé omeškanie",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "50 €",
      "showIf": {
        "field": "pokuta",
        "truthy": true
      },
      "group": "Zabezpečenie a ďalšie dojednania"
    },
    {
      "id": "notar",
      "label": "Škodca dá záväzok spísať do notárskej zápisnice s vykonateľnosťou",
      "type": "checkbox",
      "hint": "Tak získa poškodený exekučný titul bez súdu (§ 45 ods. 2 písm. c) Exekučného poriadku).",
      "group": "Zabezpečenie a ďalšie dojednania"
    },
    {
      "id": "notar_lehota",
      "label": "Do koľkých dní od výzvy poškodeného poskytne škodca súčinnosť u notára",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "15",
      "showIf": {
        "field": "notar",
        "truthy": true
      },
      "group": "Zabezpečenie a ďalšie dojednania"
    },
    {
      "id": "notar_naklady",
      "label": "Kto zaplatí odmenu notára",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "škodca",
      "showIf": {
        "field": "notar",
        "truthy": true
      },
      "group": "Zabezpečenie a ďalšie dojednania"
    },
    {
      "id": "trestne",
      "label": "Udalosť je predmetom trestného konania",
      "type": "checkbox",
      "hint": "Vzor neopisuje účinky dohody v trestnom konaní; tie posudzuje orgán, ktorý konanie vedie.",
      "group": "Zabezpečenie a ďalšie dojednania"
    },
    {
      "id": "trestne_oznacenie",
      "label": "Orgán a číslo konania",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "Okresné riaditeľstvo PZ Bratislava I, ČVS ORP-123/BA-2026",
      "showIf": {
        "field": "trestne",
        "truthy": true
      },
      "group": "Zabezpečenie a ďalšie dojednania"
    },
    {
      "id": "vyrovnanie",
      "label": "Zaplatením sú vyrovnané všetky nároky na náhradu tejto škody",
      "type": "checkbox",
      "hint": "Zaškrtnite, len ak ste si istý, že iná škoda z udalosti nevznikla. Po zaplatení už ďalšiu náhradu z tej istej udalosti spravidla nebude možné žiadať. Výnimkou sú len práva, na ktoré ste nemohli pomýšľať (§ 585 ods. 1 Občianskeho zákonníka).",
      "group": "Zabezpečenie a ďalšie dojednania"
    },
    {
      "id": "miesto",
      "label": "Miesto podpisu",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "Bratislava",
      "group": "Podpis"
    },
    {
      "id": "datum",
      "label": "Dátum podpisu",
      "type": "date",
      "required": true,
      "group": "Podpis"
    }
  ],
  "template": [
    {
      "style": "title",
      "text": "DOHODA O NÁHRADE ŠKODY"
    },
    {
      "style": "small",
      "align": "center",
      "when": {
        "any": [
          {
            "field": "rezim",
            "equals": "obciansky"
          },
          {
            "field": "rezim",
            "equals": "nehoda"
          }
        ]
      },
      "text": "uzavretá podľa § 420 a nasl. a § 558 zákona č. 40/1964 Zb., Občianskeho zákonníka"
    },
    {
      "style": "small",
      "align": "center",
      "when": {
        "field": "rezim",
        "equals": "pracovny"
      },
      "text": "uzavretá podľa § 191 ods. 3 zákona č. 311/2001 Z. z., Zákonníka práce"
    },
    {
      "style": "small",
      "align": "center",
      "when": {
        "field": "rezim",
        "equals": "obchodny"
      },
      "text": "uzavretá podľa § 373 a nasl. a § 323 zákona č. 513/1991 Zb., Obchodného zákonníka"
    },
    {
      "when": {
        "field": "rezim",
        "notEquals": "pracovny"
      },
      "text": "Poškodený:\n{{poskodeny_meno}}, {{poskodeny_id}}, adresa: {{poskodeny_adresa}}\n(ďalej len „poškodený“)"
    },
    {
      "when": {
        "field": "rezim",
        "equals": "pracovny"
      },
      "text": "Zamestnávateľ:\n{{poskodeny_meno}}, {{poskodeny_id}}, adresa: {{poskodeny_adresa}}\n(ďalej len „zamestnávateľ“ alebo „poškodený“)"
    },
    {
      "when": {
        "field": "poskodeny_zastupca",
        "truthy": true
      },
      "text": "Za poškodeného koná: {{poskodeny_zastupca}}"
    },
    {
      "text": "a"
    },
    {
      "when": {
        "field": "rezim",
        "notEquals": "pracovny"
      },
      "text": "Škodca:\n{{skodca_meno}}, {{skodca_id}}, adresa: {{skodca_adresa}}\n(ďalej len „škodca“)"
    },
    {
      "when": {
        "field": "rezim",
        "equals": "pracovny"
      },
      "text": "Zamestnanec:\n{{skodca_meno}}, {{skodca_id}}, adresa: {{skodca_adresa}}\n(ďalej len „zamestnanec“ alebo „škodca“)"
    },
    {
      "when": {
        "field": "skodca_zastupca",
        "truthy": true
      },
      "text": "Za škodcu koná: {{skodca_zastupca}}"
    },
    {
      "text": "uzatvárajú túto dohodu o náhrade škody."
    },
    {
      "style": "heading",
      "text": "I. Škodová udalosť"
    },
    {
      "when": {
        "field": "rezim",
        "equals": "pracovny"
      },
      "text": "Zamestnanec je u zamestnávateľa zamestnaný na základe pracovnej zmluvy zo dňa {{pp_zmluva_datum}} na druh práce {{pp_druh_prace}}."
    },
    {
      "when": {
        "field": "rezim",
        "equals": "obchodny"
      },
      "text": "Strany sú viazané touto zmluvou: {{zmluva}}."
    },
    {
      "text": "Dňa {{datum_udalosti}} na mieste {{miesto_udalosti}} došlo k tejto udalosti:\n\n{{popis}}"
    },
    {
      "when": {
        "field": "rezim",
        "equals": "nehoda"
      },
      "text": "Škoda vznikla prevádzkou motorového vozidla EČV {{ecv_skodca}}."
    },
    {
      "when": {
        "field": "ecv_poskodeny",
        "truthy": true
      },
      "text": "Poškodené bolo vozidlo EČV {{ecv_poskodeny}}."
    },
    {
      "style": "heading",
      "text": "II. Uznanie zodpovednosti a výška škody"
    },
    {
      "when": {
        "field": "rezim",
        "equals": "obciansky"
      },
      "text": "Škodca uznáva, že škodu opísanú v článku I spôsobil porušením právnej povinnosti a že za ňu zodpovedá (§ 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka)."
    },
    {
      "when": {
        "field": "rezim",
        "equals": "nehoda"
      },
      "text": "Škodca ako prevádzateľ vozidla EČV {{ecv_skodca}} uznáva, že škoda bola spôsobená prevádzkou tohto vozidla a že za ňu zodpovedá (§ 427 ods. 2 Občianskeho zákonníka)."
    },
    {
      "when": {
        "field": "rezim",
        "equals": "pracovny"
      },
      "text": "Zamestnanec uznáva, že škodu opísanú v článku I spôsobil zamestnávateľovi zavineným porušením povinností pri plnení pracovných úloh alebo v priamej súvislosti s ním a že za ňu zodpovedá (§ 179 ods. 1 Zákonníka práce)."
    },
    {
      "when": {
        "field": "rezim",
        "equals": "obchodny"
      },
      "text": "Škodca uznáva, že porušil povinnosť zo záväzkového vzťahu založeného zmluvou uvedenou v článku I a že je povinný nahradiť poškodenému škodu tým spôsobenú (§ 373 Obchodného zákonníka)."
    },
    {
      "text": "Škoda pozostáva z týchto položiek:\n\n{{polozky}}"
    },
    {
      "when": {
        "all": [
          {
            "field": "sposob",
            "notEquals": "obnova"
          },
          {
            "any": [
              {
                "field": "rezim",
                "equals": "obciansky"
              },
              {
                "field": "rezim",
                "equals": "nehoda"
              }
            ]
          }
        ]
      },
      "text": "Škodca týmto písomne uznáva, že poškodenému zaplatí dlh na náhrade škody z udalosti opísanej v článku I vo výške {{suma}}, ktorý je tak určený čo do dôvodu aj výšky (§ 558 Občianskeho zákonníka)."
    },
    {
      "when": {
        "all": [
          {
            "field": "sposob",
            "notEquals": "obnova"
          },
          {
            "field": "rezim",
            "equals": "obchodny"
          }
        ]
      },
      "text": "Škodca týmto písomne uznáva svoj záväzok nahradiť poškodenému škodu z porušenia povinnosti opísaného v článku I vo výške {{suma}} (§ 323 ods. 1 Obchodného zákonníka)."
    },
    {
      "when": {
        "field": "rezim",
        "equals": "pracovny"
      },
      "text": "Zamestnávateľ požadovanú náhradu škody určil vo výške {{suma}}, prerokoval ju so zamestnancom a oznámil mu ju dňa {{oznamenie_datum}} (§ 191 ods. 1 a 2 Zákonníka práce). Zamestnanec uznáva záväzok nahradiť škodu v tejto určenej sume (§ 191 ods. 3 Zákonníka práce)."
    },
    {
      "when": {
        "field": "zavinenie",
        "equals": "nedbanlivost"
      },
      "text": "Škoda bola spôsobená z nedbanlivosti. Priemerný mesačný zárobok zamestnanca pred porušením povinnosti bol {{priemerny_zarobok}}. Dohodnutá náhrada nepresahuje štvornásobok tohto zárobku a zahŕňa iba skutočnú škodu (§ 186 ods. 1 a 2 Zákonníka práce)."
    },
    {
      "when": {
        "field": "zavinenie",
        "equals": "umysel"
      },
      "text": "Škoda bola spôsobená úmyselne, preto sa obmedzenie výšky náhrady podľa § 186 ods. 2 Zákonníka práce neuplatní. Priemerný mesačný zárobok zamestnanca pred porušením povinnosti bol {{priemerny_zarobok}}."
    },
    {
      "when": {
        "field": "zavinenie",
        "equals": "alkohol"
      },
      "text": "Škoda bola spôsobená pod vplyvom alkoholu alebo po požití omamných látok alebo psychotropných látok, preto sa obmedzenie výšky náhrady podľa § 186 ods. 2 Zákonníka práce neuplatní. Priemerný mesačný zárobok zamestnanca pred porušením povinnosti bol {{priemerny_zarobok}}."
    },
    {
      "when": {
        "field": "zavinenie",
        "equals": "osobitna"
      },
      "text": "Ide o osobitnú zodpovednosť zamestnanca podľa § 182 až 185 Zákonníka práce na základe písomnej dohody o hmotnej zodpovednosti alebo písomného potvrdenia o zverení predmetov, na ktorú sa obmedzenie výšky náhrady podľa § 186 ods. 2 nevzťahuje. Priemerný mesačný zárobok zamestnanca pred vznikom škody bol {{priemerny_zarobok}}."
    },
    {
      "when": {
        "field": "zastupcovia",
        "equals": "prerokovane"
      },
      "text": "Požadovanú náhradu škody a obsah tejto dohody zamestnávateľ vopred prerokoval so zástupcami zamestnancov dňa {{prerokovanie_datum}} (§ 191 ods. 4 Zákonníka práce)."
    },
    {
      "when": {
        "field": "zastupcovia",
        "equals": "do_50"
      },
      "text": "Náhrada škody nepresahuje 50 eur (§ 191 ods. 4 Zákonníka práce)."
    },
    {
      "when": {
        "field": "zastupcovia",
        "equals": "nie_su"
      },
      "text": "U zamestnávateľa nepôsobia zástupcovia zamestnancov."
    },
    {
      "when": {
        "field": "sposob",
        "equals": "obnova"
      },
      "text": "Strany sa zhodujú, že škoda zodpovedá sume {{suma}}. Táto suma je rozhodujúca pre peňažnú náhradu podľa článku III, ak škodca škodu neodstráni uvedením do predošlého stavu."
    },
    {
      "when": {
        "field": "poistovna_nazov",
        "truthy": true
      },
      "text": "Zodpovednosť za škodu spôsobenú prevádzkou vozidla škodcu je poistená v rámci povinného zmluvného poistenia u {{poistovna_nazov}}."
    },
    {
      "when": {
        "field": "poistovna_vztah",
        "equals": "zvysok"
      },
      "text": "Poisťovateľ škodcu poskytol poškodenému na túto škodu plnenie vo výške {{poistovna_suma}}. Táto dohoda sa týka výlučne zvyšnej časti škody, ktorú poisťovateľ nenahradil, vo výške uvedenej v tomto článku."
    },
    {
      "when": {
        "field": "poistovna_vztah",
        "equals": "skodca_plati"
      },
      "text": "Škodca nahrádza škodu sám. Ak dohodnutú náhradu nezaplatí riadne a včas, poškodený môže neuhradenú časť nároku uplatniť priamo voči poisťovateľovi škodcu (§ 15 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z.). Právo škodcu podľa § 15 ods. 2 toho istého zákona, aby mu poisťovateľ nahradil sumu vyplatenú poškodenému, táto dohoda nemení."
    },
    {
      "style": "heading",
      "text": "III. Spôsob a čas náhrady"
    },
    {
      "when": {
        "field": "sposob",
        "equals": "jednorazovo"
      },
      "text": "Škodca zaplatí poškodenému sumu {{suma}} jednorazovo najneskôr do {{splatnost}} na účet {{ucet}}, variabilný symbol {{vs}}."
    },
    {
      "when": {
        "all": [
          {
            "field": "sposob",
            "equals": "splatky"
          },
          {
            "field": "zrazky",
            "notEquals": "true"
          }
        ]
      },
      "text": "Škodca zaplatí poškodenému sumu {{suma}} v {{splatky_pocet}} mesačných splátkach po {{splatka_vyska}}; posledná splátka bude vo výške zostávajúceho dlhu. Prvá splátka je splatná do {{prva_splatka}}, každá ďalšia vždy do {{splatka_den}}. dňa nasledujúceho kalendárneho mesiaca, na účet {{ucet}}, variabilný symbol {{vs}}."
    },
    {
      "when": {
        "field": "zrazky",
        "truthy": true
      },
      "text": "Zamestnanec súhlasí, aby zamestnávateľ dlžnú sumu {{suma}} zrážal z jeho mzdy v mesačných zrážkach po {{splatka_vyska}}, počnúc mzdou za mesiac {{zrazky_od}}, až do úplného zaplatenia. Tento článok je písomnou dohodou o zrážkach zo mzdy podľa § 131 ods. 3 Zákonníka práce."
    },
    {
      "when": {
        "field": "zrazky",
        "truthy": true
      },
      "text": "Zrážky nesmú byť väčšie, než by boli zrážky pri výkone rozhodnutia (§ 551 ods. 1 Občianskeho zákonníka). Ak by dohodnutá mesačná zrážka tento rozsah prekročila, zrazí sa iba prípustná suma a doba splácania sa primerane predĺži."
    },
    {
      "when": {
        "field": "zrazky",
        "truthy": true
      },
      "text": "Ak sa pracovný pomer skončí pred úplným zaplatením, zamestnanec zaplatí zostatok v mesačných splátkach po {{splatka_vyska}}, splatných vždy do posledného dňa mesiaca nasledujúceho po skončení pracovného pomeru a ďalších mesiacov, na účet {{ucet}}, a to v rozsahu, v akom nebude uhradený zrážkami u nového zamestnávateľa podľa § 131 ods. 8 Zákonníka práce."
    },
    {
      "when": {
        "all": [
          {
            "field": "sposob",
            "equals": "obnova"
          },
          {
            "any": [
              {
                "field": "rezim",
                "equals": "obciansky"
              },
              {
                "field": "rezim",
                "equals": "nehoda"
              }
            ]
          }
        ]
      },
      "text": "Poškodený žiada, aby bola škoda nahradená uvedením do predošlého stavu (§ 442 ods. 3 Občianskeho zákonníka). Škodca preto najneskôr do {{obnova_termin}} urobí toto: {{obnova_text}}."
    },
    {
      "when": {
        "all": [
          {
            "field": "sposob",
            "equals": "obnova"
          },
          {
            "field": "rezim",
            "equals": "obchodny"
          }
        ]
      },
      "text": "Poškodený žiada, aby bola škoda nahradená uvedením do predošlého stavu (§ 378 Obchodného zákonníka). Škodca preto najneskôr do {{obnova_termin}} urobí toto: {{obnova_text}}."
    },
    {
      "when": {
        "all": [
          {
            "field": "sposob",
            "equals": "obnova"
          },
          {
            "field": "rezim",
            "equals": "pracovny"
          }
        ]
      },
      "text": "Zamestnanec odstráni škodu uvedením do predchádzajúceho stavu (§ 186 ods. 1 Zákonníka práce), a to najneskôr do {{obnova_termin}} takto: {{obnova_text}}."
    },
    {
      "when": {
        "field": "sposob",
        "equals": "obnova"
      },
      "text": "Ak škodca škodu v tomto termíne riadne neodstráni, zaplatí poškodenému náhradu v peniazoch vo výške {{suma}} najneskôr do {{splatnost}} na účet {{ucet}}, variabilný symbol {{vs}}."
    },
    {
      "when": {
        "field": "strata_vyhody",
        "truthy": true
      },
      "text": "Ak škodca niektorú splátku nezaplatí riadne a včas, poškodený je oprávnený požadovať zaplatenie celého zostatku dlhu. Toto právo uplatní písomne najneskôr do splatnosti najbližšej splátky; zostatok je splatný do 15 dní od doručenia tohto uplatnenia škodcovi."
    },
    {
      "when": {
        "all": [
          {
            "field": "urok",
            "truthy": true
          },
          {
            "field": "rezim",
            "notEquals": "obchodny"
          }
        ]
      },
      "text": "Pri omeškaní s plnením peňažného dlhu podľa tejto dohody má poškodený právo požadovať popri plnení úroky z omeškania (§ 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka) vo výške podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z."
    },
    {
      "when": {
        "all": [
          {
            "field": "urok",
            "truthy": true
          },
          {
            "field": "rezim",
            "equals": "obchodny"
          }
        ]
      },
      "text": "Pri omeškaní s plnením peňažného dlhu podľa tejto dohody je škodca povinný zaplatiť aj úroky z omeškania."
    },
    {
      "when": {
        "field": "pokuta",
        "truthy": true
      },
      "text": "Ak škodca nezaplatí dohodnutú sumu alebo niektorú jej splátku riadne a včas, zaplatí poškodenému zmluvnú pokutu vo výške {{pokuta_vyska}} za každý takýto prípad. Povinnosť nahradiť škodu podľa tejto dohody trvá aj po zaplatení zmluvnej pokuty (§ 545 ods. 1 Občianskeho zákonníka)."
    },
    {
      "style": "heading",
      "text": "IV. Ďalšie dojednania"
    },
    {
      "when": {
        "field": "notar",
        "truthy": true
      },
      "text": "Škodca sa zaväzuje, že do {{notar_lehota}} dní od písomnej výzvy poškodeného dá svoj záväzok podľa tejto dohody spísať do notárskej zápisnice, v ktorej budú vyznačení oprávnený a povinný, právny dôvod, predmet a čas plnenia a v ktorej škodca vysloví súhlas s jej vykonateľnosťou (§ 45 ods. 2 písm. c) Exekučného poriadku). Odmenu notára zaplatí {{notar_naklady}}."
    },
    {
      "when": {
        "all": [
          {
            "field": "notar",
            "truthy": true
          },
          {
            "field": "pokuta",
            "truthy": true
          }
        ]
      },
      "text": "Záväzok zaplatiť zmluvnú pokutu nebude predmetom notárskej zápisnice (§ 45 ods. 3 Exekučného poriadku)."
    },
    {
      "when": {
        "field": "trestne",
        "truthy": true
      },
      "text": "Udalosť opísaná v článku I je predmetom konania vedeného:  {{trestne_oznacenie}}. Strany súhlasia, aby ktorákoľvek z nich predložila túto dohodu orgánu, ktorý konanie vedie, alebo súdu. Dohoda upravuje výlučne nárok poškodeného na náhradu škody uvedenej v článku II."
    },
    {
      "when": {
        "all": [
          {
            "field": "vyrovnanie",
            "truthy": true
          },
          {
            "field": "rezim",
            "notEquals": "pracovny"
          }
        ]
      },
      "text": "Úplným splnením tejto dohody sú vyrovnané všetky nároky poškodeného na náhradu škody na majetku z udalosti opísanej v článku I."
    },
    {
      "when": {
        "all": [
          {
            "field": "vyrovnanie",
            "truthy": true
          },
          {
            "field": "rezim",
            "equals": "pracovny"
          }
        ]
      },
      "text": "Úplným splnením tejto dohody sú vyrovnané všetky nároky zamestnávateľa na náhradu škody z porušenia povinnosti opísaného v článku I."
    },
    {
      "when": {
        "any": [
          {
            "field": "rezim",
            "equals": "obciansky"
          },
          {
            "field": "rezim",
            "equals": "nehoda"
          }
        ]
      },
      "text": "Vzťahy neupravené touto dohodou sa spravujú Občianskym zákonníkom."
    },
    {
      "when": {
        "field": "rezim",
        "equals": "pracovny"
      },
      "text": "Vzťahy neupravené touto dohodou sa spravujú Zákonníkom práce."
    },
    {
      "when": {
        "field": "rezim",
        "equals": "obchodny"
      },
      "text": "Vzťahy neupravené touto dohodou sa spravujú Obchodným zákonníkom."
    },
    {
      "text": "Túto dohodu možno meniť alebo zrušiť iba písomne. Je vyhotovená v dvoch rovnopisoch, z ktorých každá strana dostane jeden. Strany vyhlasujú, že dohodu uzatvárajú slobodne a vážne, prečítali si ju a na znak súhlasu ju podpisujú."
    },
    {
      "text": "V {{miesto}} dňa {{datum}}"
    },
    {
      "when": {
        "field": "rezim",
        "notEquals": "pracovny"
      },
      "style": "signature",
      "text": "........................................\n{{poskodeny_meno}}, poškodený\n\n........................................\n{{skodca_meno}}, škodca"
    },
    {
      "when": {
        "field": "rezim",
        "equals": "pracovny"
      },
      "style": "signature",
      "text": "........................................\n{{poskodeny_meno}}, zamestnávateľ\n\n........................................\n{{skodca_meno}}, zamestnanec"
    }
  ],
  "presets": [
    {
      "id": "majetok-splatky",
      "label": "Škoda na majetku medzi ľuďmi, splátky",
      "anchor": "nahrada-skody-na-majetku-v-splatkach",
      "description": "Sused, známy alebo cudzí človek vám poškodil vec a nemá na jednorazovú úhradu. Dohoda obsahuje písomné uznanie dlhu čo do dôvodu aj výšky (§ 558), vďaka ktorému sa nárok premlčí až za desať rokov, pri splátkach od splatnosti každej z nich (§ 110 ods. 1 a 2), a právo žiadať celý zostatok, ak škodca splátku vynechá. Počet a výšku splátok doplňte.",
      "values": {
        "rezim": "obciansky",
        "sposob": "splatky",
        "strata_vyhody": "true",
        "urok": "true",
        "popis": "Škodca dňa [doplňte] [doplňte, čo urobil] a poškodil tým [doplňte vec] vo vlastníctve poškodeného.",
        "polozky": "oprava [doplňte] podľa cenovej ponuky zo dňa [doplňte]: [suma]\n[doplňte ďalšiu položku]: [suma podľa ceny v čase poškodenia]"
      },
      "seoQuery": "dohoda o náhradu škody na majetku vzor",
      "volume": 0
    },
    {
      "id": "zamestnanec-zrazky",
      "label": "Škoda spôsobená zamestnancom, zrážky zo mzdy",
      "anchor": "skoda-sposobena-zamestnancom-zrazky-zo-mzdy",
      "description": "Zamestnanec poškodil služobné auto, stroj alebo tovar a náhradu bude splácať zrážkami zo mzdy. Dohoda musí byť písomná, inak je neplatná (§ 191 ods. 3), pri nedbanlivosti nesmie presiahnuť štvornásobok priemerného mesačného zárobku (§ 186 ods. 2) a zrážky dohodnutej náhrady bez písomnej dohody vykonávať nemožno (§ 131 ods. 3). Formulár sa spýta na zavinenie aj na prerokovanie so zástupcami zamestnancov.",
      "values": {
        "rezim": "pracovny",
        "sposob": "splatky",
        "zrazky": "true",
        "popis": "Zamestnanec dňa [doplňte] pri [doplňte pracovnú úlohu] [doplňte, ako porušil povinnosť] a spôsobil tým poškodenie [doplňte vec].",
        "polozky": "oprava [doplňte] podľa faktúry č. [doplňte]: [suma]"
      },
      "seoQuery": "dohoda o zrážkach zo mzdy náhrada škody",
      "volume": 10
    },
    {
      "id": "uznanie-zavazku",
      "label": "Uznanie záväzku na náhradu škody s jednorazovou úhradou",
      "anchor": "dohoda-o-uznani-zavazku-na-nahradu-skody",
      "description": "Škodca zodpovednosť nepopiera a zaplatí naraz, ale chcete mať jeho priznanie písomne, keby platbu odkladal. Písomné uznanie dlhu určeného čo do dôvodu aj výšky zakladá predpoklad, že dlh trval (§ 558), a desaťročnú premlčaciu dobu od uplynutia dohodnutej lehoty (§ 110 ods. 1). Dohoda obsahuje aj úroky z omeškania.",
      "values": {
        "rezim": "obciansky",
        "sposob": "jednorazovo",
        "urok": "true"
      },
      "seoQuery": "dohoda o uznaní záväzku na náhradu škody",
      "volume": 10
    },
    {
      "id": "dopravna-nehoda",
      "label": "Dopravná nehoda - doplatok nad rámec PZP",
      "anchor": "dohoda-o-nahrade-skody-po-dopravnej-nehode",
      "description": "Poisťovňa škodcu z povinného zmluvného poistenia plnila, ale celú škodu nepokryla, a so škodcom sa dohodnete na zvyšku. Dohoda uvádza, koľko poisťovňa vyplatila, a týka sa výlučne nenahradenej časti, aby sa tá istá škoda neplatila dvakrát. Voči poisťovni platí rovnaké premlčanie ako voči škodcovi (§ 15 ods. 3 zákona č. 381/2001 Z. z.).",
      "values": {
        "rezim": "nehoda",
        "poistovna_vztah": "zvysok",
        "urok": "true",
        "popis": "Škodca ako vodič vozidla EČV [doplňte] [doplňte, napr. nedal prednosť v jazde] a narazil do vozidla poškodeného. Poškodené boli [doplňte].",
        "polozky": "oprava vozidla podľa faktúry servisu č. [doplňte], časť nenahradená poisťovňou: [suma]\nnáhradná doprava počas opravy: [suma]"
      },
      "seoQuery": "dohoda o náhrade škody dopravná nehoda"
    },
    {
      "id": "medzi-podnikatelmi",
      "label": "Škoda medzi podnikateľmi pri porušení zmluvy",
      "anchor": "dohoda-o-nahrade-skody-medzi-podnikatelmi",
      "listed": false,
      "description": "Dodávateľ alebo odberateľ porušil zmluvu, ktorá sa spravuje Obchodným zákonníkom, a namiesto sporu sa dohodnete na sume. Písomné uznanie záväzku podľa § 323 ods. 1 zakladá predpoklad, že záväzok v uznanom rozsahu trvá, a to aj pri premlčanej pohľadávke. Nahrádza sa skutočná škoda aj predvídateľný ušlý zisk (§ 379).",
      "values": {
        "rezim": "obchodny",
        "sposob": "jednorazovo",
        "urok": "true",
        "zmluva": "[doplňte: druh zmluvy, číslo a dátum uzavretia]",
        "popis": "Škodca sa zmluvou zaviazal [doplňte povinnosť] do [doplňte]. Povinnosť nesplnil [doplňte, ako], v dôsledku čoho poškodenému vznikla škoda.",
        "polozky": "náklady na náhradného dodávateľa podľa faktúry č. [doplňte]: [suma]\nušlý zisk z [doplňte zákazku]: [suma]"
      },
      "seoQuery": "dohoda o náhrade škody obchodný zákonník"
    },
    {
      "id": "trestne-konanie",
      "label": "Dohoda o náhrade škody popri trestnom konaní",
      "anchor": "dohoda-o-nahrade-skody-v-trestnom-konani",
      "listed": false,
      "description": "Škoda vznikla pri skutku, ktorý vyšetruje polícia alebo prejednáva súd, a škodca chce škodu nahradiť dobrovoľne. Dohoda označí konanie a dovolí ju predložiť orgánu, ktorý ho vedie. Aký má vplyv na trestné konanie, posudzuje tento orgán podľa Trestného poriadku, ktorý vzor nepopisuje. Pri úmyselnej škode je objektívna premlčacia doba desať rokov (§ 106 ods. 2).",
      "values": {
        "rezim": "obciansky",
        "sposob": "splatky",
        "trestne": "true",
        "trestne_oznacenie": "[doplňte: orgán a číslo konania]"
      },
      "seoQuery": "dohoda o náhrade škody v trestnom konaní vzor",
      "volume": 0
    },
    {
      "id": "notarska-zapisnica",
      "label": "Dohoda so záväzkom spísať notársku zápisnicu",
      "anchor": "dohoda-o-nahrade-skody-notarska-zapisnica",
      "listed": false,
      "description": "Splácanie má trvať dlho a nechcete pri prvom výpadku čakať na súd. Škodca sa zaviaže dať záväzok spísať do notárskej zápisnice so súhlasom s vykonateľnosťou; takáto zápisnica je exekučným titulom (§ 45 ods. 2 písm. c) Exekučného poriadku). Zmluvnej pokuty sa týkať nemôže (§ 45 ods. 3).",
      "values": {
        "notar": "true",
        "sposob": "splatky",
        "strata_vyhody": "true",
        "notar_naklady": "škodca"
      },
      "seoQuery": "dohoda o náhrade škody notárska zápisnica"
    }
  ],
  "legalRefs": [
    {
      "law": "§ 37 zákona č. 40/1964 Zb., Občiansky zákonník",
      "lawId": "1964-40",
      "section": "37",
      "note": "právny úkon musí byť urobený slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne, inak je neplatný"
    },
    {
      "law": "§ 39 zákona č. 40/1964 Zb., Občiansky zákonník",
      "lawId": "1964-40",
      "section": "39",
      "note": "neplatnosť právneho úkonu, ktorý odporuje zákonu alebo ho obchádza"
    },
    {
      "law": "§ 40 zákona č. 40/1964 Zb., Občiansky zákonník",
      "lawId": "1964-40",
      "section": "40",
      "note": "forma právneho úkonu; ods. 2 písomná dohoda sa mení a ruší len písomne; ods. 3 podpisy nemusia byť na tej istej listine"
    },
    {
      "law": "§ 106 zákona č. 40/1964 Zb., Občiansky zákonník",
      "lawId": "1964-40",
      "section": "106",
      "note": "premlčanie práva na náhradu škody - dva roky subjektívne, tri roky (pri úmysle desať) objektívne"
    },
    {
      "law": "§ 110 zákona č. 40/1964 Zb., Občiansky zákonník",
      "lawId": "1964-40",
      "section": "110",
      "note": "desaťročná premlčacia doba pri práve písomne uznanom čo do dôvodu i výšky; pri lehote v uznaní od jej uplynutia, pri splátkach od ich zročnosti; úroky trojročná doba (ods. 3)"
    },
    {
      "law": "§ 420 zákona č. 40/1964 Zb., Občiansky zákonník",
      "lawId": "1964-40",
      "section": "420",
      "note": "všeobecná zodpovednosť za škodu; ods. 2 škoda spôsobená osobami použitými na činnosť; ods. 3 liberácia"
    },
    {
      "law": "§ 427 zákona č. 40/1964 Zb., Občiansky zákonník",
      "lawId": "1964-40",
      "section": "427",
      "note": "zodpovednosť prevádzateľa motorového vozidla"
    },
    {
      "law": "§ 441 zákona č. 40/1964 Zb., Občiansky zákonník",
      "lawId": "1964-40",
      "section": "441",
      "note": "spoluzavinenie poškodeného - pomerné znášanie škody"
    },
    {
      "law": "§ 442 zákona č. 40/1964 Zb., Občiansky zákonník",
      "lawId": "1964-40",
      "section": "442",
      "note": "skutočná škoda a ušlý zisk; náhrada v peniazoch, na žiadosť uvedením do predošlého stavu"
    },
    {
      "law": "§ 443 zákona č. 40/1964 Zb., Občiansky zákonník",
      "lawId": "1964-40",
      "section": "443",
      "note": "výška škody na veci podľa ceny v čase poškodenia"
    },
    {
      "law": "§ 449a zákona č. 40/1964 Zb., Občiansky zákonník",
      "lawId": "1964-40",
      "section": "449a",
      "note": "budúce nároky pri škode na zdraví možno odškodniť jednorazovo len písomnou dohodou o úplnom a konečnom vyporiadaní"
    },
    {
      "law": "§ 517 zákona č. 40/1964 Zb., Občiansky zákonník",
      "lawId": "1964-40",
      "section": "517",
      "note": "omeškanie dlžníka a úroky z omeškania pri peňažnom dlhu"
    },
    {
      "law": "§ 544 zákona č. 40/1964 Zb., Občiansky zákonník",
      "lawId": "1964-40",
      "section": "544",
      "note": "zmluvná pokuta - len písomne a s určenou výškou alebo spôsobom jej určenia"
    },
    {
      "law": "§ 545 zákona č. 40/1964 Zb., Občiansky zákonník",
      "lawId": "1964-40",
      "section": "545",
      "note": "povinnosť trvá aj po zaplatení pokuty; náhrada škody z tej istej povinnosti len pri dojednaní; pri nezavinení sa pokuta neplatí"
    },
    {
      "law": "§ 551 zákona č. 40/1964 Zb., Občiansky zákonník",
      "lawId": "1964-40",
      "section": "551",
      "note": "písomná dohoda o zrážkach zo mzdy - zrážky nie väčšie než pri výkone rozhodnutia"
    },
    {
      "law": "§ 558 zákona č. 40/1964 Zb., Občiansky zákonník",
      "lawId": "1964-40",
      "section": "558",
      "note": "písomné uznanie dlhu určeného čo do dôvodu aj výšky; pri premlčanom dlhu len pri vedomosti o premlčaní"
    },
    {
      "law": "§ 585 zákona č. 40/1964 Zb., Občiansky zákonník",
      "lawId": "1964-40",
      "section": "585",
      "note": "dohoda o urovnaní sa netýka práv, na ktoré účastník nemohol pomýšľať"
    },
    {
      "law": "§ 131 zákona č. 311/2001 Z. z., Zákonník práce",
      "lawId": "2001-311",
      "section": "131",
      "note": "zrážky zo mzdy; ods. 2 písm. b) a c) zrážky pri výkone rozhodnutia a náhrady uložené vykonateľným rozhodnutím bez dohody; ods. 3 ďalšie zrážky len na základe písomnej dohody; ods. 7 poradie podľa dňa uzatvorenia dohody; ods. 8 pokračovanie u nového zamestnávateľa, ak nebolo výslovne vylúčené"
    },
    {
      "law": "§ 179 zákona č. 311/2001 Z. z., Zákonník práce",
      "lawId": "2001-311",
      "section": "179",
      "note": "všeobecná zodpovednosť zamestnanca za škodu; zavinenie preukazuje zamestnávateľ"
    },
    {
      "law": "§ 181 zákona č. 311/2001 Z. z., Zákonník práce",
      "lawId": "2001-311",
      "section": "181",
      "note": "ods. 3 zamestnanec nezodpovedá za škodu z podnikateľského rizika"
    },
    {
      "law": "§ 182 až 185 zákona č. 311/2001 Z. z., Zákonník práce",
      "lawId": "2001-311",
      "section": "182-185",
      "note": "osobitná zodpovednosť za schodok na zverených hodnotách len pri písomnej dohode o hmotnej zodpovednosti (§ 182 ods. 2) a za stratu predmetov zverených na písomné potvrdenie (§ 185 ods. 1); zbavenie sa pri nezavinení (§ 182 ods. 3, § 185 ods. 2)"
    },
    {
      "law": "§ 186 zákona č. 311/2001 Z. z., Zákonník práce",
      "lawId": "2001-311",
      "section": "186",
      "note": "rozsah náhrady - skutočná škoda; strop štvornásobku priemerného mesačného zárobku pri nedbanlivosti s výnimkami; ušlý zisk len pri úmysle"
    },
    {
      "law": "§ 187 zákona č. 311/2001 Z. z., Zákonník práce",
      "lawId": "2001-311",
      "section": "187",
      "note": "pomerná časť náhrady, ak škodu spôsobil aj zamestnávateľ alebo viac zamestnancov"
    },
    {
      "law": "§ 188 zákona č. 311/2001 Z. z., Zákonník práce",
      "lawId": "2001-311",
      "section": "188",
      "note": "výška škody na veci podľa ceny v čase vzniku škody"
    },
    {
      "law": "§ 189 zákona č. 311/2001 Z. z., Zákonník práce",
      "lawId": "2001-311",
      "section": "189",
      "note": "schodok alebo strata predmetov sa nahrádza v plnej sume; pri spoločnej zodpovednosti podiel podľa pomeru zárobkov, u zamestnanca okrem vedúceho a zástupcu najviac jeho priemerný mesačný zárobok (ods. 2 a 3)"
    },
    {
      "law": "§ 191 zákona č. 311/2001 Z. z., Zákonník práce",
      "lawId": "2001-311",
      "section": "191",
      "note": "určenie a prerokovanie náhrady do jedného mesiaca; písomná dohoda pod sankciou neplatnosti; prerokovanie so zástupcami zamestnancov nad 50 eur"
    },
    {
      "law": "§ 323 zákona č. 513/1991 Zb., Obchodný zákonník",
      "lawId": "1991-513",
      "section": "323",
      "note": "písomné uznanie určitého záväzku, účinky aj pri premlčanej pohľadávke"
    },
    {
      "law": "§ 373 zákona č. 513/1991 Zb., Obchodný zákonník",
      "lawId": "1991-513",
      "section": "373",
      "note": "povinnosť nahradiť škodu z porušenia povinnosti zo záväzkového vzťahu"
    },
    {
      "law": "§ 378 zákona č. 513/1991 Zb., Obchodný zákonník",
      "lawId": "1991-513",
      "section": "378",
      "note": "náhrada v peniazoch, na žiadosť uvedením do predošlého stavu, ak je to možné a obvyklé"
    },
    {
      "law": "§ 379 zákona č. 513/1991 Zb., Obchodný zákonník",
      "lawId": "1991-513",
      "section": "379",
      "note": "skutočná škoda a ušlý zisk v rozsahu predvídateľnom pri vzniku záväzku"
    },
    {
      "law": "§ 386 zákona č. 513/1991 Zb., Obchodný zákonník",
      "lawId": "1991-513",
      "section": "386",
      "note": "nároku sa nemožno vzdať pred porušením povinnosti"
    },
    {
      "law": "§ 397 zákona č. 513/1991 Zb., Obchodný zákonník",
      "lawId": "1991-513",
      "section": "397",
      "note": "všeobecná štvorročná premlčacia doba"
    },
    {
      "law": "§ 398 zákona č. 513/1991 Zb., Obchodný zákonník",
      "lawId": "1991-513",
      "section": "398",
      "note": "začiatok premlčacej doby pri náhrade škody, najneskôr desať rokov od porušenia povinnosti"
    },
    {
      "law": "§ 407 zákona č. 513/1991 Zb., Obchodný zákonník",
      "lawId": "1991-513",
      "section": "407",
      "note": "po písomnom uznaní záväzku plynie od uznania nová štvorročná premlčacia doba"
    },
    {
      "law": "§ 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z.",
      "lawId": "1995-87",
      "section": "3",
      "note": "úroky z omeškania o päť percentuálnych bodov nad základnou sadzbou ECB k prvému dňu omeškania"
    },
    {
      "law": "§ 15 zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti",
      "lawId": "2001-381",
      "section": "15",
      "note": "priamy nárok poškodeného voči poisťovateľovi (ods. 1), právo poisteného na náhradu vyplatenej sumy (ods. 2), rovnaké premlčanie (ods. 3)"
    },
    {
      "law": "§ 45 zákona č. 233/1995 Z. z., Exekučný poriadok",
      "lawId": "1995-233",
      "section": "45",
      "note": "exekučný titul; ods. 2 písm. c) notárska zápisnica so súhlasom s vykonateľnosťou; ods. 3 nemôže sa týkať zmluvných pokút"
    }
  ],
  "faq": [
    {
      "q": "Čím sa dohoda o náhrade škody líši od uznania dlhu?",
      "a": "Uznanie dlhu je jednostranné vyhlásenie dlžníka, že zaplatí dlh určený čo do dôvodu aj výšky (§ 558). Dohoda o náhrade škody také uznanie obsahuje, ale pridáva podpis oboch strán a dojednania o splátkach, úrokoch, zmluvnej pokute či vyrovnaní. Účinok na premlčanie je rovnaký: podľa Občianskeho zákonníka desať rokov od uznania alebo od uplynutia lehoty na plnenie (§ 110 ods. 1), medzi podnikateľmi nová štvorročná doba od písomného uznania (§ 407 ods. 1 Obchodného zákonníka). Ak škodca odmieta podpísať čokoľvek iné, postačí aj samostatné uznanie dlhu."
    },
    {
      "q": "Koľko môže zamestnávateľ od zamestnanca za škodu žiadať?",
      "a": "Iba skutočnú škodu, pri nedbanlivosti najviac štvornásobok priemerného mesačného zárobku zamestnanca pred porušením povinnosti (§ 186 ods. 1 a 2). Strop neplatí pri úmysle, pri škode pod vplyvom alkoholu alebo návykových látok a pri osobitnej zodpovednosti za schodok či stratu zverených predmetov. Ušlý zisk možno žiadať len pri úmyselnej škode (§ 186 ods. 3). Ak škodu spôsobil aj zamestnávateľ, zamestnanec uhradí iba pomernú časť (§ 187 ods. 1)."
    },
    {
      "q": "Môže zamestnávateľ náhradu škody strhnúť zo mzdy aj bez dohody?",
      "a": "Nie, pokiaľ náhradu neuložil vykonateľným rozhodnutím súd alebo iný orgán (§ 131 ods. 2 písm. b) a c)); inak potrebuje zamestnávateľ písomnú dohodu so zamestnancom (§ 131 ods. 3). Zrážky nesmú byť väčšie, než by boli pri výkone rozhodnutia (§ 551 ods. 1 Občianskeho zákonníka), a ich poradie sa spravuje dňom uzatvorenia dohody (§ 131 ods. 7). Ak zamestnanec prejde k inému zamestnávateľovi, zrážky pokračujú aj tam, pokiaľ to dohoda výslovne nevylúčila (§ 131 ods. 8)."
    },
    {
      "q": "Oplatí sa po nehode dohodnúť so škodcom, keď má PZP?",
      "a": "Poškodený môže nárok uplatniť priamo u poisťovne škodcu a musí ho preukázať (§ 15 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z.). Dohoda so škodcom má zmysel, keď poisťovňa nepokryla celú škodu alebo keď chce škodca zaplatiť sám; vtedy má podľa § 15 ods. 2 právo, aby mu poisťovňa vyplatenú sumu nahradila v rozsahu, v akom by sama plnila. Podmienky jeho poistnej zmluvy tento vzor neoveruje. V dohode vždy uveďte, koľko už poisťovňa zaplatila, aby sa tá istá škoda nehradila dvakrát."
    },
    {
      "q": "Je dohoda o náhrade škody exekučný titul?",
      "a": "Nie. Ak škodca neplatí, musíte najprv získať rozhodnutie súdu. Výnimkou je notárska zápisnica, ktorá obsahuje záväzok, oprávnenú a povinnú osobu, právny dôvod, predmet a čas plnenia a v ktorej škodca súhlasil s vykonateľnosťou (§ 45 ods. 2 písm. c) Exekučného poriadku). Vzor preto umožňuje zaviazať škodcu, aby takú zápisnicu podpísal. Zmluvnú pokutu do nej zahrnúť nemožno (§ 45 ods. 3)."
    },
    {
      "q": "Môžem uzavrieť dohodu, keď škodu vyšetruje polícia?",
      "a": "Áno, náhradu škody si strany môžu dohodnúť kedykoľvek a dohodu predložiť orgánu, ktorý konanie vedie. Aké účinky bude mať v trestnom konaní, sa riadi Trestným poriadkom a Trestným zákonom, ktoré tento vzor nepopisuje, preto si ich overte u advokáta alebo vyšetrovateľa. Z hľadiska občianskeho práva sa pri úmyselnej škode právo premlčí najneskôr za desať rokov od udalosti (§ 106 ods. 2). Dohoda by mala upravovať len nárok na náhradu škody, nie vyjadrenia o vine."
    }
  ],
  "disclaimer": "Všeobecná predloha, nejde o poskytovanie právnych služieb podľa zákona č. 586/2003 Z. z. o advokácii. Generovanie prebieha výhradne na strane klienta."
}